Blogtrottr
批踢踢實業坊 Salary 板
[問題] 在地化外商公司的譯者行情?
Jun 6th 2013, 14:10

作者kankyot (阿)

站內Salary

標題[問題] 在地化外商公司的譯者行情?

時間Thu Jun 6 14:10:16 2013

※ [本文轉錄自 translator 看板 #1HhmLNRd ] 作者: kankyot (阿) 站內: translator 標題: [問題] 在地化外商公司的行情? 時間: Wed Jun 5 17:30:59 2013 想請問一下, 於在地化的外商公司工作,正職譯者的月薪行情大約在哪裡呢? 另外,如果是做Project Lead的話,行情又是如何呢? 爬文看到2006年的文章,說SDL的新進人員起薪35000 但我朋友今年去SDL,他們只開30000,薪資好像也縮水了? 最近在談合約,某公司向我詢價, 但對方似乎有意要我直接從Project Lead開始做起,所以不知道該怎麼開@@ 先感謝大家的分享了!謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.82.60 ※ 編輯: kankyot 來自: 114.40.82.60 (06/05 17:35)

kage01:Project manager? 06/05 23:30

PM跟PL有點不同 我應該是在台灣作 Project lead 但仍要聽國外 PM 的指揮這樣 不過算是差不多的意思 請問k大有什麼建議嗎? ※ 編輯: kankyot 來自: 114.40.82.60 (06/06 14:06) ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: kankyot (114.40.82.60), 時間: 06/06/2013 14:10:16

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - https://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
創作者介紹
創作者 電影心得::::灣生回家線上看免費紀錄片 , 灣生回家 上映 , 灣生回家 心得 , 灣生回家 線上看 , 灣生回家 紀錄片何時上映 , 灣生回家的故事 , 的頭像
thigosf

電影心得::::灣生回家線上看免費紀錄片 , 灣生回家 上映 , 灣生回家 心得 , 灣生回家 線上看 , 灣生回家 紀錄片何時上映 , 灣生回家的故事 ,

thigosf 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 0 )